Klacht: Veel fouten in het boek.

elinevdhoven op 29 oktober 2013 over Noordhoff Uitgevers in de categorie Uitgever

Nieuwe klacht
In behandeling
Klacht opgelost
Klacht afgesloten
ā³ Wacht op reactie
Categorie Uitgever
Status Open
Datum 29 oktober 2013

Een gebruiker heeft klachten over het boek "Service Marketing Management, an introduction" van de Vries, van Helsdingen en Borchert, dat volgens hem vol fouten staat. Hij wijst op inconsistenties in de taal, zoals gedeeltelijke Nederlandse teksten in een Engelse versie, evenals spelling- en interpunctiefouten, wat voor hem, als iemand met dyslexie, extra problematisch is. Daarnaast maakt hij zich zorgen over de impact van deze fouten op internationale studenten die geen Nederlands spreken.

Mijn Klacht:

Het boek Service Marketing Management, an introduction van de Vries, van Helsdingen en Borchert staat vol met fouten. Ten eerste staan er sommige teksten of modellen gedeeltelijk in het Nederlands, terwijl dit een engelse versie is. Ten tweede zitten er veel fouten in spelling, woorden die aan elkaar geschreven zijn en is de interpunctie ook niet altijd juist. Gewoonlijk zal dit voor mensen niet zo een probleem zijn. Ik ben iemand die last heeft van dyslexie waardoor het voor mij erg lastig te begrijpen is wat er bedoelt wordt wanneer er niet met juiste spelling en interpunctie gewerkt wordt. Dat er gedeeltes van de tekst en modellen in het Nederlands staan vind ik alleen kwalijk voor de international students die geen Nederlands kunnen.

Gewenste Oplossing:

Dat de volgende keer wanneer er een studieboek uitgegeven wordt er eerst goed gekeken wordt of alles correct in de boeken staat.

Bericht van Robin van Klacht.nl

12 jaren geleden - Ik heb een bericht op Twitter geplaatst over deze klacht over Noordhoff Uitgevers

Bericht van Robin van Klacht.nl

12 jaren geleden - Ik heb een bericht op Twitter geplaatst dat deze klacht over Noordhoff Uitgevers nog niet in behandeling is genomen.

Alle klachten die gemeld zijn door
💡

Tip van onze consumentenexpert

Als consument in Nederland heeft u sterke rechten. Bij klachten kunt u de interne klachtenprocedure doorlopen, naar de Geschillencommissie of het Kifid stappen, of advies vragen bij ConsuWijzer.

Bron: ConsuWijzer / ACM