Terug

Klacht: Na synchronisatie

LindaUtrecht5 op 27 februari 2021 over Nickelodeon in de categorie Omroepen

Nieuwe klacht
In behandeling
Klacht opgelost
Klacht afgesloten
⏳ Wacht op reactie
Bedrijf Nickelodeon
Categorie Omroepen
Status Open
Datum 27 februari 2021

Een consument heeft bezwaar tegen de nasynchronisatie van Engelse series op Nickelodeon. Volgens de klager gaat de waarde van de programma's verloren door deze aanpassing, en zou het beter zijn voor de taalontwikkeling van kinderen om de originele Engelse audio te behouden.

Mijn Klacht:

Beste Nickelodeon, graag zou ik series welke oorspronkelijk in het Engels (Engels-Amerikaans) worden gesproken niet meer na gesynchroniseerd willen zien. De meeste programma’s verliezen hiermee ook de ‘waarde’ zoals jullie deze pretenderen. Het leren tellen of een alfabet met woorden is fout bij na-synchronisatie. Tevens is het zeer leerzaam voor kinderen om Engels te horen wat betreft de taalontwikkeling.

Gewenste Oplossing:

Geen na gesynchroniseerde programma's meer, maar gewoon in originele taal laten zien en horen

💡

Tip van onze consumentenexpert

Als consument in Nederland heeft u sterke rechten. Bij klachten kunt u de interne klachtenprocedure doorlopen, naar de Geschillencommissie of het Kifid stappen, of advies vragen bij ConsuWijzer.

Bron: ConsuWijzer / ACM

Andere klachten over Nickelodeon

Alle klachten over Nickelodeon →

Vergelijkbare klachten in Omroepen

Alle klachten in Omroepen →
Meld uw Klacht over Nickelodeon
Zo werkt het