Jvgeel1 op 28 februari 2021 over Hellman\'s in de categorie Producten
Een consument uit Nederland uit zijn onvrede over de reclame van Hellman’s, waarin uitsluitend Engels wordt gesproken. Hij wijst erop dat er in Nederland ook veel mensen zijn die geen Engels begrijpen en vraagt zich af wat de toegevoegde waarde is van het gebruik van alleen de Engelse taal in de reclame.
In de reclame voor Hellman’s wordt uitsluitend Engels gesproken. We leven hier in Nederland. We spreken hier Nederlands. Er zijn nog steeds een hoop Nederlanders die géén Engels spreken, lezen of schrijven. En wat is überhaupt de meerwaarde van uitsluitend Engels in een reclame??
Ondertitel de zaak, of spreek gewoon Nederlands. En als het dan toch zonodig internationaal moet zijn: ondertitel dannin het Engels!
Tip van onze consumentenexpert
Als consument in Nederland heeft u sterke rechten. Bij klachten kunt u de interne klachtenprocedure doorlopen, naar de Geschillencommissie of het Kifid stappen, of advies vragen bij ConsuWijzer.
Bron: ConsuWijzer / ACM
