In een uitzending van het programma Voetbal International werd een foutieve uitspraak gedaan over Oekraïne. Een medewerker stelde dat 'de Oekraïne' een gebergte is, terwijl dit onjuist is. De klacht wijst op de historische en linguïstische context van de naam van het land.
Wilfred Genee zei gisteren in het programma Voetbal International dat Oekraïne de naam is van het land en dat de Oekraïne een gebergte is. Dat laatste is fout. Voor het gebied een eigen republiek werd, werd het aangeduid met ‘de Oekraïne’ . In de naam zit het woord ‘krajina’ dat in Slavische talen een grensdistrict aanduidt. Het is vergelijkbaar met het het woord ‘mark’ in Germaanse talen.
Niet meer zo pedant zijn.
Tip van onze consumentenexpert
Als consument in Nederland heeft u sterke rechten. Bij klachten kunt u de interne klachtenprocedure doorlopen, naar de Geschillencommissie of het Kifid stappen, of advies vragen bij ConsuWijzer.
Bron: ConsuWijzer / ACM
