Klacht: Bericht 24-11-2014 / Turkse president Erdogan vindt vrouwen en mannen niet gelijk

Shos op 25 november 2014 over nu.nl in de categorie Websites - Nieuws

Nieuwe klacht
In behandeling
Klacht opgelost
Klacht afgesloten
Wacht op reactie
Bedrijf nu.nl
Categorie Websites - Nieuws
Status Open
Datum 25 november 2014

Een lezer van nu.nl uit kritiek op een artikel waarin de uitspraken van de Turkse president Erdogan worden weergegeven. Volgens de klager klopt de vertaling niet met wat Erdogan daadwerkelijk heeft gezegd en vraagt hij zich af of de schrijver het origineel goed heeft beluisterd. Daarnaast vindt hij het jammer dat er geen mogelijkheid is om op het artikel te reageren.

Mijn Klacht:

De vertaling die gepubliceerd wordt klopt niet wat er wordt gezegd door Erdogan. Heeft de persoon die dit geschreven heeft wel geluisterd of zelf zo maar wat geschreven.. Jammer dat je niet kan reageren op de artikel op nu.nl

Gewenste Oplossing:

Juiste vertaling plaatsen

Bericht van Robin van Klacht.nl

11 jaren geleden - Ik heb een bericht op Twitter geplaatst over deze klacht over nu.nl

Bericht van Robin van Klacht.nl

11 jaren geleden - Ik heb een bericht op Twitter geplaatst dat deze klacht over nu.nl nog niet in behandeling is genomen.

Alle klachten die gemeld zijn door
💡

Tip van onze consumentenexpert

Als consument in Nederland heeft u sterke rechten. Bij klachten kunt u de interne klachtenprocedure doorlopen, naar de Geschillencommissie of het Kifid stappen, of advies vragen bij ConsuWijzer.

Bron: ConsuWijzer / ACM