Mijn Klacht:
17 juni 2016 gecommuniceerd via de mail met rtl7, omdat er in hun vertaling het woord “kankeren” voorkomt bij het programma: everybody loves raymond
zij zouden dit oplossen en een minuut van de ondertiteling weghalen
vandaag 15 nov. 2016 was de aflevering er weer op, en wat bleek ….
het betreffende woord werd nog steeds gebruikt, er was geen minuut weg gehaald.
ik heb rtl7 weer gemaild.
Gewenste Oplossing:
andere woordkeuze zou op z'n plaats zijn
Beoordeling 1/10
(10)
(10)
