Klacht: John van Lottum

H.vd Z op 12 januari 2020 over Fox Sports in de categorie Tv- en Radio programma's

Nieuwe klacht
In behandeling
Klacht opgelost
Klacht afgesloten
Wacht op reactie
Bedrijf Fox Sports
Status Open
Datum 12 januari 2020

Een kijker uit kritiek op commentator John van Lottum van Fox Sports, die tijdens tenniswedstrijden voortdurend door de sprekers heen praat om Engelse uitspraken naar het Nederlands te vertalen. De klager beschouwt dit als respectloos en storend, omdat het de verstaanbaarheid van spelers en interviewers belemmert. Hij noemt Van Lottum de slechtste commentator in tijden en vergelijkt zijn aanpak met die van zijn collega's, die beter begrijpen wanneer ze moeten zwijgen.

Mijn Klacht:

Van Lottum presteert het om er iedere keer er tussendoor te praten wanneer bijv. spelers of referees aan het woord zijn, dus bij discussies tijdens de wedstrijden of bij toespraken v.d. spelers. Hij vindt het nodig om er door heen te tetteren om Engels naar het Nederlands te vertalen. Respectloos naar de kijker. Hij zou er van op de hoogte moeten zijn dat kijkende tennisfans het Engels prima verstaan. Zo ontzettend vervelend dat je de spelers niet meer kunt verstaan en ook de interviewer niet meer. Hij blijft er doorheen praten met zn vertaal. Echt waardeloos. De slechtste commentator in tijden v.w.b. tennis. Zijn collega´s begrijpen wel dat het beter is om alleen de spreker aan het woord te laten. Absolute amateur.

Gewenste Oplossing:

Wanneer hij hiermee stopt.

Bericht van Robin van Klacht.nl

6 jaren geleden - Ik heb een bericht op Twitter geplaatst over deze klacht over Fox Sports

Bericht van Robin van Klacht.nl

6 jaren geleden - Ik heb een bericht op Twitter geplaatst dat deze klacht over Fox Sports nog niet in behandeling is genomen.

Alle klachten die gemeld zijn door H.vd Z
💡

Tip van onze consumentenexpert

Als consument in Nederland heeft u sterke rechten. Bij klachten kunt u de interne klachtenprocedure doorlopen, naar de Geschillencommissie of het Kifid stappen, of advies vragen bij ConsuWijzer.

Bron: ConsuWijzer / ACM