sander27 op 29 juni 2015 over Veronica TV in de categorie Omroepen
Een kijker van Veronica TV uit zijn teleurstelling over de vertaling van de ondertiteling van de serie "The Big Bang Theory". In de aflevering van 29 juni 2015 werd een verwijzing naar hindoefeesten verkeerd vertaald als "stikkende lamsvlees".
Het was erg teleurstellend om te lezen dat de hindoefeesten waar over gesproken werd door Raj in de uitzending van maandag 29 juni 2015.
Dit vertaald was met stikkende lamsvlees?
Juiste vertaling en geen racistische leuzen verzinnen.
Bericht van Robin van Klacht.nl
11 jaren geleden - Ik heb een bericht op Twitter geplaatst over deze klacht over Veronica TV
Bericht van Robin van Klacht.nl
11 jaren geleden - Ik heb een bericht op Twitter geplaatst dat deze klacht over Veronica TV nog niet in behandeling is genomen.
Tip van onze consumentenexpert
Als consument in Nederland heeft u sterke rechten. Bij klachten kunt u de interne klachtenprocedure doorlopen, naar de Geschillencommissie of het Kifid stappen, of advies vragen bij ConsuWijzer.
Bron: ConsuWijzer / ACM
