Klacht: DAS BOOT en dus niet THE BOAT

obicham op 23 januari 2013 over RTL 7 in de categorie Omroepen

Nieuwe klacht
In behandeling
Klacht opgelost
Klacht afgesloten
Wacht op reactie
Bedrijf RTL 7
Categorie Omroepen
Status Open
Datum 23 januari 2013

Een kijker uitte zijn teleurstelling over de uitzending van de film "DAS BOOT", die volgens hem in een bewerkte versie werd vertoond in plaats van de originele Duitse taal. Hij vraagt zich af of het bedrijf bang is om de film in de oorspronkelijke taal uit te zenden en speculeert over mogelijke toekomstige aanpassingen van andere klassiekers.

Mijn Klacht:

Had me verheugd op een mooie film klassieker. Wat schetst mijn verbazing, men zend een ver….. versie uit van deze klassieker. Is men bang om deze film uit te zenden in de originele(DUITSE) taal??
Wat gaat het volgende worden; soldier of orange, the girl with red hair???

Gewenste Oplossing:

Zend een film uit in de originele taal! Zo behoudt men ook het karrakter van die film, zeker als het een klassieker is.

Bericht van Robin van Klacht.nl

13 jaren geleden - Ik heb een bericht op Twitter geplaatst over deze klacht over RTL 7

Bericht van Robin van Klacht.nl

13 jaren geleden - Ik heb een bericht op Twitter geplaatst dat deze klacht over RTL 7 nog niet in behandeling is genomen.

Alle klachten die gemeld zijn door
💡

Tip van onze consumentenexpert

Als consument in Nederland heeft u sterke rechten. Bij klachten kunt u de interne klachtenprocedure doorlopen, naar de Geschillencommissie of het Kifid stappen, of advies vragen bij ConsuWijzer.

Bron: ConsuWijzer / ACM